piątek, 30 stycznia 2015

It is cold outside!


Zauważyliście, że póki coś mamy nie doceniamy tego? W tym przypadku mowa o słonecznej, ciepłej pogodzie. W letnie dni nie cieszył mnie widok rozchmurzonego nieba i zieleni na drzewach, ponieważ to była codzienność. A teraz, tylko wspominam te widoki i odliczam dni do lata. Powoli wracam do szkolnej rutyny, zatem posty pewnie nie będą się pojawiać tak często jak przez ostatnie dwa tygodnie. Myślę, że wszyscy rozumiecie i znacie ten problem :)

Have you noticed a situation, when we have something, we usually do not appreciate it? For example, I miss warm and sunny weather. In summer days I didn't enjoy cleared up sky and green on trees- it was just a daily thing. Now it is only in my memory and I am counting days to next holidays. I'm slowly coming back to my school routine, hence posts won't be published as often as in last two weeks. I hope you understand it :)










W sumie problem kończących się ferii jest do rozwiązania- zawsze można się przeprowadzać co dwa tygodnie do województw w których się właśnie zaczyna wolne i mieć półtora wolnego miesiąca :)

środa, 28 stycznia 2015

Loft7


Ferie w moim regionie dobiegają końca. Szybkość przemijającego czasu mnie zawodzi. Oh, gdyby tylko czas wolny mógł trwać wiecznie! Staram się spędzać czas na tyle pożytecznie na ile to możliwe. Mowa o spotkaniach z przyjaciółmi, wieczorach z książką i ciepłym kakao. Próbuję również skupiać się na przeznaczaniu czasu na naukę. Jest to spowodowane testami, które czekają mnie za trzy miesiące. To bardzo stresujące.. Nauka nie jest dla mnie taka zła, ale- zapewne, jak dla większości z was- przyjemność sprawiają mi jedynie przedmioty które lubię. Moim problemem są przedmioty ścisłe- w szczególności matematyka i chemia. Mam nadzieję, że nie pójdą mi one tak źle na testach.

For now, winter break in my region is beginning to draw to a close. It disappoints me, that time passes so quickly.I wish this time off lasted forever. I am trying to spend my time as meaningful as possible. I mean, meeting my friends, having great evenings while reading books and drinking hot coco. I am also trying to get down to schoolbooks. It is because of tests, that I have to do in three months. I'm very stressed. I like learning, but,you know, I'm only concerned with things that I am interested in. My problem is science- especially chemistry and math. I hope it won't do that badly on my exams.






sobota, 24 stycznia 2015

Grunge fashion

     
Całkiem niedawno razem z przyjaciółką miałysmy ochotę wykonać kilka zdjęć w oldschoolowym stylu. Być może nie wyszło to do końca jak w latach 80, aczkolwiek uważam, że efekt jest dość interesujący. Uwierzcie mi na słowo- było bardzo zimno. Dwa pierwsze kadry z tego posta to moje ulubione- Jowita wyszła na nich jak z jakiejś reklamy ;)

 Czasami odnoszę wrażenie, że gdybym urodziła się jakieś piętnaście lat wcześniej, bardziej bym się odnajdywała w świecie.




trzecie zdjęcie:
bluza- c&a
buty- timberland
plecaki- nike, vans

czwartek, 22 stycznia 2015

Birthday


Wreszcie po dłużącej się przerwie zaglądam znów na bloga. To jest dziwna sytuacja, ponieważ trudno mi znaleźć czas na blogowanie w ciągu zwykłego dnia, a jednak przynosi mi to dużo przyjemności, gdy się do tego zabiorę. Nie chcę Was zasypywać obszernymi treściami, bo nie ma tu wiele co opowiadać- zdjęcia z dzisiejszego posta są z moich urodzin które obchodziłam 11 stycznia. To był fajny wieczór!





Jeżel ktoś byłby zainteresowany, to zostawiam krótki filmik wówczas nagrany.. ;)


A Wy jak spędziliście Wasze ostatnie urodziny?